"Klar, ich würde das gerne machen.", sagte ich lächelnd, dann kamen die beiden Mädels raus und starrten mich hoffnungsvoll an. Ich wusste das sie mir nur das beste wünschten und mich unterstützen. Also hackte ich mich bei Abel ein und führte ihn langsam runter an den Strand. "Also den Strand musst du dir auf jeden Fall merken. Dort sind immer die heißesten Mädels.", gestand ich zwinkernd und atmete tief ein und aus. Nur nicht anfangen zu weinen. Dann liefen wir weiter. "Hier gibt es immer Dienstags und Donnerstags, sowie Samstag Markt, wo man auch frische Obst und Gemüse kaufen kann." Anschließend führte ich ihn noch weiter durch unseren Stadtteil. Die Sonne war bereits unten und die Laternen an.

Ohne zu zögern schaute ich ihn an und zog ihn vor ein Restaurant: "Melba. Du stehst auf Melba.", antwortete ich und zeigte zum Schaufenster wo eins stand. Wenn er immer noch mein Abel war, dann würde er bejahen, denn als Kind liebte er dieses Dessert.

Abel war so süß und immer noch so verrückt wie damals. Lachend betraten wir das Restaurant und ich begrüßte den jungen und hübschen Bäcker Aleko: "Dobŭr vecher, dva pŭti Melbas molya."
(Guten Abend, zweimal Melbas bitte.)
Er nahm meine Hand die auf der Theke lag und setzte einen Kuss drauf:
"Natürlich, meine bezaubernde Schönheit", sagte er auf bulgarisch und zwinkerte mir zu, ehe er zwei von den Melbas die ich sonst immer kaufte, auf die Theke legte.
"Wie immer das Gleiche.", sprach er mit einem süßen Lächeln und musterte Abel.
"Wer ist das?"
"Erinnerst du dich noch an Abel?", fragte ich und zeigte auf ihn. "Das ist Abel."
Er staunte nicht schlecht, doch distanzierte sich schnell und reichte ihm die Hand.
"dobre doshŭl, Abel." (Willkommen, Abel.)
Ich kannte Aleko seit unserer Kindheit an und schon immer stand er auf mich, auch wenn das eingebildet klang. Weswegen er Abel nicht besonders leiden konnte, vielleicht konnte er sich denken, warum ich ihn stets abgewiesen hatte.

hahaha ließ mal das bulgarische die Sprache ist cool xD
wird bestimmt nicht so ausgesprochen aber egal xD

Ich war so glücklich das er sein Arm um meine Schulter gelegt hatte und drückte mein Kopf gegen seine harte Brust. Es fühlte sich so angenehm an ihm so nahe zu stehen.
"Az sŭm Aleko. Ne si igraĭ s Elisa!" (Ich bin Aleko. Spiel nicht mit Elisa!) Dafür erntete er von mir einen bösen Blick, ich nahm einfach unsere Speise von der Theke, zahlte und lief ohne mich zu verabschieden raus. "Toĭ se vŭrti." (Er spinnt doch.), beschwerte ich mich die Stirn runzelnd und reichte ich sein Melba. "Vse oshte go obicham?" (Du liebst es immer noch oder?), fragte ich und schaute ihm dabei zu wie saftig er rein biss, ehe ich mir über die Lippen leckte und ihm ein Kuss auf die Wange gab. "Lipsvashe mi tolkova mnogo bebe" (Ich hab dich so vermisst Baby), hauchte ich sehr leise und schlang die Arme um ihn, sodass mein Essen auf den Boden fiel, aber das war mir egal. Mein Herz klopfte wie verrückt. Ich schaute ihm tief in die Augen und lächelte zuversichtlich. "Nikoga ne te zabravyam" (Ich habe dich niemals vergessen.), gestand ich aufrichtig und schaute hoch zum Mond. Als Kinder waren wir wie für einander geschaffen.

Seine Worte verletzten mich, aber ich dachte nicht dran aufzugeben. "Izvinyavam se" (Entschuldige bitte.), bat ich höflich und rieb meine Nase an seine. "Lass uns neu anfangen.", schlug ich vor und starrte ihn breit grinsend an. Merkte er eigentlich nicht wie ich ihn wollte? 15 Jahre waren nicht wenig. Auf der Straße ertönten Straßenmusiker und ich fing an zu tanzen und klatschte in die Hände. "Los Abel, du konntest diese bulgarischen Tänze perfekt."

Lachend nahm ich ihn bei Hand und gemeinsam tanzten wir, immer mehr Leute hielten unsere Hände fest und bald waren wir 15 Leute. Das war gut in unserer Gegend, das sich jeder kannte und als sie erfuhren wen ich da bei der Hand hielt, begrüßten sie Abel und ich fühlte mich so vertraut bei ihm. Erst gegen Mitternacht verabschiedete ich mich mit einem Kuss auf seine Wange lief nach Hause, legte mich nachdem ich meine Eltern begrüßt hatte ins Bett und nahm das Album mit Abels und meinen Bildern raus.
"Ich liebe dich immer noch und werde dich immer lieben.", versprach ich dem Jungen auf den Bildern wie jede Nacht.


die ist so süß

Am nächsten Morgen wachte ich früh auf und duschte mich als erstes bevor ich mir ein langes Kleid anzog für die Kirche. Folglich lief ich in die Küche um für das Frühstück vorzubereiten. Nach etwa 15 Minuten stand das perfekt gedeckte Tisch bereit, sodass ich glücklich an der Tür meiner Eltern klopfte.
Meine Mutter stand auf, öffnete die Tür, nahm mein Gesicht zwischen ihre Hände und küsste mich auf die Wange, ehe sie mir einen guten Morgen wünschte und ins Bad verschwand. Es war toll solche jungen und liebevollen Eltern zu haben.
Nachdem auch mein Vater im Bad gewesen war kamen beide in die Küche und wir setzten uns ans Esstisch. "Tova e dŭshterya mi." (Das ist meine Tochter.), sprach mein Vater stolz aus und trank aus seiner Kaffeetasse. Es dauerte nicht lange, bis wir fertig gegessen hatten und ich aufräumte. Um Punkt 6.45 Uhr standen wir vor der Kirche, wo ich Jannika und Miljana, sowie die anderen Anwesenden herzlich begrüßte. Wir waren alle wie eine große Familie. "Elisa, schau mal wer da ist.", flüsterte Jannika mir ins Ohr, weswegen ich mein Kopf umdrehte und Abel neben seinen Großeltern sah. Ich lächelte süß und lief auf die Drei zu, um sie zu begrüßen. Was mir jedoch auffiel war, dass jedes Mädchen die Single war Abel beeindruckt und verlangend anblickte. Endlich betraten wir die Kirche, setzten uns alle in die Reihen und der Priester sprach wortwörtlich über Gott und die Welt, bis er zu mir blickte, ich nickte, aufstand, nach vorne lief und anfing ein religiöses Lied zu singen. Jeder stand auf und einige sangen sogar mit. Es war üblich das ich das Gesang übernahm und auch ein Chor leitete...

maĭka (= Mutter) Maria Petrova


bashta (= Vater) Vlatko Petrov

Während ich sang blickte ich Abel an. Er machte mich so glücklich. Schon damals auch wenn ich nicht so gut singen konnte, wollte er ständig das ich ihm etwas vor sang.
Es erfüllte mich mit Freude, dieses Strahlen und Interesse in seinen Augen zu sehen.
Nachdem ich fertig war klatschten alle und eine Viertelstunde später verließen wir schließlich die Kirche. Jenna und Miljana standen neben mir und zu dritt sahen wir zu wie die Mädels sich alle auf Abel stützten.

Lachend schaute ich zu Abel und Baba rüber, verabschiedete mich von meinen Eltern und meinen Freundinnen und lief zu Baba. "Baba, darf ich mit gehen, wenn ihr gleich fischen geht?", wollte ich höflich wissen. Sie musterte mich glücklich über meine Frage und bejahte: "Razbira se, moeto gŭrne sŭs zlato." (Natürlich mein Goldschatz). Somit lief ich mit Abel und seinen Großeltern erst zu ihnen nach Hause, wo Baba einige Sachen fürs fischen vorbereitete und anschließend mit Dyado und Abel machten wir uns auf den Weg zum Hafen, wo wir uns in ein Ribarska lodka (Fischerboot) setzten und Dyado langsam den Motor einschaltete und wir so nach kurzer Zeit mitten im Meer waren und er Abel zeigte wie man das Netz warf. Dann schaute er mich an und schlug vor, dass ich singen sollte, also fing ich an zu singen.


http://de.musicplayon.com/play?Q=10481243&play=558245